Le retour des bites flottantes